[fēn wén bù zhí]   

分    文    不    值    形容毫无价值。 贬义>

分文不值（fēn wén bù zhí）出自宋·释普济《五灯会元·漳州保福院从展禅师》，解释为毫无价值。

Not worth a farthing

分庭抗礼    分三别两    分茅锡土    分毫不爽    分守要津