击玉敲金是什么意思,击玉敲金用英语怎么说

击玉敲金基本解释

                如金玉被撞击而发出的声音。形容言辞铿然有声,正确无误。

击玉敲金百度解释

【名称】击玉敲金如金玉被撞击而发出的声音。【出处】明·杨慎《洞天玄记》第一折:“兄弟也,不知师傅所言,句句斩钉截铁,言言击玉敲金。”【用法】作谓语、宾语、定语;用于比喻句

击玉敲金的英语翻译

invaluable advice
击中要害    击其不意    击搏挽裂    击排冒没    击楫中流