冤家是什么意思,冤家用英语怎么说

冤家基本解释

        1.死对头,指有冤仇的人 2.称给自己带来痛苦而又不舍抛弃的似恨而又实爱的人

冤家百度解释

冤家,一般指仇人,或者死对头的意思;也指对情人的昵称,如:元 王实甫 《西厢记》第四本第一折:“望得人眼欲穿,想得人心越窄,多管是冤家不自在。”

冤家的英语翻译

冤家对头    冤天屈地    冤沉海底    冤冤相报    冤家路窄