[yǎng jiā hú kǒu]   

养    家    糊    口    指勉强养活家人，使不饿肚。

养家糊口，成语，作谓语、定语、宾语，指勉强养活家人，使家人不饿肚子。出自清·曹雪芹《红楼梦》第九十九回：“那些书吏衙役，都是花了钱买着粮道的衙门，那个不想发财？俱要养家活口。”

Bring home the bacon

养鹰扬去    养晦韬光    养虎自毙    养虎伤身    养虎贻患