入幕之宾是什么意思,入幕之宾用英语怎么说

入幕之宾的拼音

[rù mù zhī bīn]   

入幕之宾基本解释

                幕:帐幕;宾:客人。比喻关系亲近的人或参与机密的人。

入幕之宾百度解释

晋朝时期,大将军桓温因为赫赫战功开始居功自傲,先是废海西公立晋简文帝。后来又图谋篡夺皇位。他拉拢郗超等人。在召见敌对派谢安时,让郗超躲在幕后偷听。风把幕帐吹开暴露了郗超。谢安风趣地称他为入幕之宾。

入幕之宾的英语翻译

Serve as adviser to sb.
入火赴汤    入木三分    入阁登坛    入乡随俗    入室操戈