[yǐ mén mài qiào]   

倚    门    卖    俏    形容妓女卖弄风骚的生活。

倚门卖俏（ yǐ mén mài qiào）：形容妓女卖弄风骚的生活。出自 西汉·司马迁《史记·货殖列传》。

Flirt near the door with passers-by

倚门卖俏    倚强凌弱    倚门倚闾    倚门卖笑    倚仗他人