众口铄金是什么意思,众口铄金用英语怎么说

众口铄金基本解释

                铄:熔化。形容舆论力量大,连金属都能熔化。比喻众口一词可以混淆是非。

众口铄金百度解释

众口铄金,亦作“ 众口销金 ”。意指众人的言论能够熔化金属。比喻舆论影响的强大。亦喻众口同声可混淆视听。《国语·周语下》:“众口铄金。” 韦昭 注:“铄,消也,众口所毁,虽金石犹可消也。” 明 姜南《投瓮随笔·逐日表语》:“昔日位居黄閤,众口铄金;此时身谢朱崖,蔓草萦骨。”【“众口铄金”常误写为“众口烁金”,应注意。】

众口铄金造句

1. 群言淆乱,异说争鸣;众口铄金,积非成是。
2. 古人云:“众口铄金,积毁销骨。”所以,领导一定不要轻信流言,否则就可能使好人受屈。
3. 如果你播撒引发流言蜚语的种子,人们将对你众口铄金。
4. 关于你的一些谣言,我劝你还是回避一下好,否则众口铄金,积毁销骨啊!
5. 妈妈给我讲了成语众口铄金,积毁销骨的意思。

众口铄金的英语翻译

public clamour can confound right and wrong
众目共睹    众叛亲离    众口交传    众怨之的    众人国士