付之东流是什么意思,付之东流用英语怎么说

付之东流的拼音

[fù zhī dōng liú]   

付之东流基本解释

                扔在东流的水里冲走。比喻希望落空,成果丧失,前功尽弃,好像随着流水冲走了一样。

付之东流百度解释

把它投入东流的水中,一去不复返。比喻希望落空,成果丧失,前功尽弃。 好像随着流水冲走了一样。 成语,义同“付诸东流”。

付之东流造句

1、他的努力付之东流,没有得到大家的承认。
2、他听说银行倒闭,10万元的存款付之东流,泥塑木雕般坐了半天,后来就精神失常了。
3、几年的心血付之东流,怎不叫他心痛惋惜?
4、在大水来临之前,把能运走的东西全部运走,不能让我们辛辛苦苦挣来的钱付之东流。

付之东流的英语翻译

All one's efforts wasted
付之梨枣    付之一叹    付之丙丁    付之度外    付诸一笑    
付之东流的成语接龙