[yì bù yì qū]   

亦    步    亦    趋    原意是说，你慢走我也慢走，你快走我也快走，你跑我也跑。比喻由于缺乏主张，或为了讨好，事事模仿或追随别人。 贬义>

亦步亦趋，汉语词汇。拼音：yì bù yì qū释义：你慢走我也慢走，你快走我也快走，你跑我也跑。比喻由于缺乏主张，或为了讨好，事事模仿或追随别人。

Follow in sb.'s footsteps

亦复如是    亦步亦趋    亦趋亦步    亦庄亦谐