与虎添翼是什么意思,与虎添翼用英语怎么说

与虎添翼的拼音

[yǔ hǔ tiān yì]   

与虎添翼基本解释

                翼:翅膀。替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人,增加恶人的势力。

与虎添翼百度解释

与虎添翼,汉语成语。拼音: yǔ hǔ tiān yì释义:替老虎加上翅膀。比喻给力量或才能很强的人以助力,使其更强。也比喻帮助坏人,增加恶人的势力。

与虎添翼的英语翻译

Assist the evildoer
与民同乐    与世浮沉    与世俯仰    与世沉浮    与世偃仰