不共戴天是什么意思,不共戴天用英语怎么说

不共戴天的拼音

[bù gòng dài tiān]   

不共戴天基本解释

                戴:加在头上或用头顶着。不愿和仇敌在一个天底下并存。形容仇恨极深。

不共戴天百度解释

不共戴天指不愿和仇敌在同一个天底下并存,形容仇恨极深。就是说和某个人有着非常深的仇恨,有无法比喻对某个人的恨。

不共戴天造句

(1) 我们之间并没有不共戴天的仇恨。
(2) 我与他有不共戴天之仇,势不两立。
(3) 我的狗和邻居的猫是不共戴天的仇敌。
(4) 土匪钻山豹杀了我的父亲,烧了我家的房子,我和他不共戴天。
(5) 杀父之仇,不共戴天,一定要将凶手绳之以法,才能解我心头之恨。

不共戴天的英语翻译

Feel irreconcilable hatred for sb
不拘于时    不守妇道    不直一文    不速之客    不欺闇室