三令五申是什么意思,三令五申用英语怎么说

三令五申的拼音

[sān lìng wǔ shēn]   

三令五申基本解释

                令:命令;申:表达,说明。多次命令和告诫。 褒义>

三令五申百度解释

“三令五申”是我国古代军事纪律的简称,它最早出自《史记·孙子吴起列传》。所谓“三令”,一令观敌之谋,视道路之便,知生死之地;二令听金鼓,视旌旗,以齐其耳目;三令举斧,以宣其刑赏。所谓“五申”:一申赏罚,以一其心;二申视分合,以一其途;三申画战阵旌旗;四申夜战听火鼓;五申听令不恭,视之以斧。“三令”与“五申”的原意是教育将士应该在点阵中或军事行动中明确作战守则。如今,“三令五申”是再三地向下级命令告诫的含义。后来,“三……五……”成为了一种语言结构,比如人们常说“三年五载”、“三番五次”等等。

三令五申造句

1、他们不顾政府的三令五申,继续捕杀濒危鸟类。
2、老师三令五申,不准往学校带零食。
3、国家三令五申,严禁用公款请客送礼。
4、市政府早已三令五申,不准请客送礼,但有的人仍然我行我素。
5、学校三令五申,不准学生抽菸。

三令五申的英语翻译

Give repeated orders and injunctions
三浴三衅    三汤两割    三复白圭    三病四痛    三亲四眷