[wàn jié bù fù]   

万    劫    不    复    佛教称世界从生成到毁灭的一个过程为一劫，万劫就是万世的意思。指永远不能恢复。 贬义>

万劫不复，拼为wàn jié bù fù，指永远不能恢复（人身）。佛家有语，一失人身，万劫不复。解释：佛教称世界从生成到毁灭的一个过程为一劫，万劫就是万世的意思；佛教称世界有六道轮回，人道属于其中之一，现世一旦失去人身，再得的机会非常渺茫（佛家常比喻得人身得机会好比豌豆挂壁、昙花乍现等）。

Doomed eternally

万象更新    万目睚眦    万死不辞    万劫不复    万应灵药