[wàn guǎ qiān dāo ]   

万    剐    千    刀    剐：割肉离骨。一刀一刀将罪犯身上的肉割下处死。形容罪恶重大，死也不能抵罪。

万剐千刀 (wàn guǎ qiān dāo) 解释：剐：割肉离骨。一刀一刀将罪犯身上的肉割下处死。形容罪恶重大，死也不能抵罪。 出处：元·无名氏《盆儿鬼》第四折：“即日押赴市曹，将他万剐千刀，凌迟处死。” 示例：这如山似海的冤仇，如何不报？我誓必拿住这贼，～，方消我恨！ ★清·吴璿《飞龙全传》第十回 用法：作谓语、宾语、定语；常用咒骂语。

Cut a thousand knives

万死犹轻    万口一辞    万念俱灰    万流景仰    万赖无声