一丝两气是什么意思,一丝两气用英语怎么说

一丝两气的拼音

[yī sī liǎng qì]   

一丝两气基本解释

                指如同一根丝一般十分疲软,上气不接下气。也可形容人呼吸微弱,将要断气的样子。 贬义>

一丝两气百度解释

一丝两气,成语,作宾语、定语,指如同一根丝一般十分疲软,上气不接下气。也可形容人呼吸微弱,将要断气的样子。出自元·岳伯川《铁拐李》第三折:“我才离了三朝五日,儿也这其间哭的你一丝两气。”

一丝两气的英语翻译

一无所用    一跌不振    一吐为快    一声不响    一馈十起