非难的英语翻译
非难的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 但谁又能指责他们呢?
- And who can blame them ?
- 政治因素负有部分责任。
- Politics is partly to blame .
- 我们当然不是想责备你。
- We don 't exactly blame you .
- 土耳其如此的外交政策却引致了部分西方国家尤其是美国的公开谴责。
- Yet turkey 's active foreign policy has attracted censure in parts of the west , especially america .
- 既然有被责难的风险,为何政府还想加入进来呢?
- Given the risk of censure , then , why should governments want to join ?
- 这些感觉早已凝固,并且我对社会责难的巨大恐惧都无法与之匹敌。
- These feelings gelled early , and my considerable fear of society 's censure was no match for them .
- 如果麦克米伦逃脱了责备,倒不是因为他成功了,而是因为这项任务几乎没有希望完成。
- If macmillan has escaped reproach , it is not because he succeeded , but because the task was so hopeless .
- 这个保守党首相说,失败的代价就是“我们的继任者将责备我们,正如我们责备维多利亚时代对于贫民窟和丑陋的自满。”
- The price of failure , the conservative prime minister said , would be that " our successors will reproach us as we reproach the victorians for complacency about slums and ugliness . "
- 类似的,在出席一个好友孩子的洗礼仪式时,如果你不是他的教母,却送出一份传家宝式的礼物,或者做出任何可能被理解成责备的事情来,那可能就是错误的。
- Similarly , if you are not the godmother at the baptism of one of your best friend 's children , it is probably wrong to give heirloom-style gifts or do anything that could be construed as a reproach .