镂金铺翠的英文,镂金铺翠用英语怎么说,镂金铺翠的意思

镂金铺翠的英语翻译

镂金铺翠的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释

高耸的船楼上雕刻了令人眼花缭乱的神仙、妖魔、骑士、国王、武士、美人鱼和小天使,还有用红色、金黄色、蓝色绘制的光彩夺目的兽形图案,象征着勇敢、力量和残暴,以激起当时崇尚迷信的水手们的想像。
The high stern castle was a riot of carved gods , demons , knights , kings , warriors , mermaids , cherubs ; and zoomorphic animal shapes ablaze with rea and gold and blue , symbols of courage , power , and cruelty , were portrayed to stir the imaginations of the superstitious sailors of the day .
高耸的船楼上雕刻了令人眼花缭乱的神仙、妖魔、骑士、国王、武士、美人鱼和小天使,还有用红色、金黄色、蓝色绘制的光彩夺目的兽形图案,象征着勇敢、力量和残暴,以激起当时崇尚迷信的水手们的想像。
The high stern castle was a riot of carved gods , demons , knights , kings , warriors , mermaids , cherubs ; and zoomorphic animal shapes ablaze with rea and gold and blue , symbols of courage , power , and cruelty , were portrayed to stir the imaginations of the superstitious sailors of the day .