订定的英语翻译
订定的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 规定要求,超过1亿美元的海外投资需要获得中央政府的批准,而省级政府可以批准规模比这小的交易。
- The rules stipulate that overseas investments of more than $ 100 million require central government approvals , while provincial governments can sign off on smaller deals .
- 也有关于改进最小交易数额的探讨,一个被大多数投资者强烈反对的提议是因为他们已经规定了提交交易单时的最小数额。
- There has also been talk of imposing minimum trade sizes , an idea strongly opposed by most investors since they can already stipulate a minimum when submitting orders .
- 聘用他,但要在他的合同上规定:每年若新聘一位私人助理,他的可变收入就要减少10%。
- Hire him , but stipulate in his contract that for each new pa he hires each year , he loses 10 per cent of his variable income .
- 继续钉住美元意味着进口美国的衰退,而且会导致通货膨胀率进一步上升。
- Sticking with the peg would mean importing the policies of recession-threatened america and feeding inflation still more .
- 只有出现奇迹、或者进行某种(不会加剧衰退的)严厉而可靠的财政调整,才能挽回钉住汇率制的公信力并带来增长性复苏。
- Only a miracle or some draconian and credible fiscal adjustment ( that does not exacerbate the recession ) could restore the peg 's credibility and lead to a growth recovery .
- 阿根廷的经验也表明退出长期汇率钉住制后,由于大型私有企业的外币债务不能更换币值,他们在国际金融市场的机会也会减少。
- Argentina 's experience also shows that exiting a long-term peg tends to sink large private corporations with access to international financial markets , because their foreign-currency liabilities cannot be redenominated .
- 像java的安全砂箱概念的情况似的,sop限制被引进只是避免开发者们破坏安全。
- As is the case with java 's security-sandbox concept , sop restrictions are introduced just to keep developers from destroying security .
- 执行公司财务管理制度及工作流程。
- Implement corporate financial policy and sop .
- 我的绷带会把滥血很好地吸掉的。
- My bandage would sop the blood up all right .