解冻的英语翻译
解冻的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- 考虑到今年是两国关系史上最坏的时候，因此任何的一个缓和迹象都应该值得关注。
- Any thawing would be notable considering that this year has been one of the worst in memory for inter-korean relations .
- 第二重危险在于如果印度人再一次将怀疑的矛头直指巴基斯坦人的介入，这对恶邻得来不易的缓和关系将会再度陷入深寒。
- A second danger is that if indian suspicions again point to a pakistani involvement , the slow thawing of relations between the two hostile neighbours will revert to the deep freeze .
- 这样的焦虑看似是不必要的：房价的上涨代表着房地产的冷却的一种缓和而不是火爆，如果魏德曼想采取先发制人的措施，他很快会有相应的对策。
- Such anxiety looks premature : house-price rises represent a thawing in the property permafrost rather than a market on fire . But if mr weidmann is minded to take pre-emptive action , he will soon have the means to do so .
- 标准普尔评级服务公司相信，世界各国政府为支持金融机构将采取的广泛措施应会稳定银行业的日常运营环境、解冻债券市场。
- Standard & poor 's ratings services believes that the comprehensive measures governments around the world will carry out to support financial institutions should stabilize the banking industry 's day-to-day operating environment and unfreeze debt markets .
- 货币政策事务中免于总署审计的部分正当地延伸到了联邦储备系统用市场贷款与流动性项目来支持金融市场的运转，刺激经济并解冻信贷市场。
- The exception from gao audit for monetary policy matters rightfully extends to the federal reserve 's use of market credit and liquidity programs to support the functioning of financial markets , stimulate the economy , and unfreeze credit markets .
- 即使目前持续的解救银行系统和解冻信贷市场的努力收到成效此举的前期已经过去，其初步的结果令人失望难以预期房地产能在短期内回暖。
- Even if the ongoing efforts to rescue the banking system and unfreeze the credit markets work - and while it 's early days yet , the initial results have been disappointing - it 's hard to see housing making a comeback any time soon .