蓬门荜户的英语翻译
蓬门荜户的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 因为你们践踏贫民,从他们强取麦子为礼物;所以你们用凿过的石头建造房屋,却不得住在其内,栽种美好的葡萄园,却不得喝所出的酒。
- Therefore because you trample upon the poor and take a forced gift of wheat from them ; you have built houses of hewn stone , but you will not dwell in them ; you have planted desirable vineyards , but you will not drink their wine .
- 迄今挖掘出来的房屋都相当朴实但绝不贫穷都起码有达到当年古代村庄生活的水准。
- The private houses so far excavated are rather unpretentious but by no means poor , al least according to the living standard of an ancient village .
- 耶和华必审问他民中的长老和首领,说:吃尽葡萄园果子的就是你们;向贫穷人所夺的都在你们家中。
- The lord will enter into judgment with the ancients of his people , and the princes thereof : for ye have eaten up the vineyard ; the spoil of the poor in your houses .