累赘的英语翻译
累赘的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 这是一项沉重的负担。
- That is a heavy burden .
- 第二个负担是历史。
- The second burden is the past .
- 但是重担不应该只由这位将军来背负。
- But the burden must not fall only on the general .
- 由于繁重的整治工作,规模大的非正规经济和创新能力不足构成的有毒混合物,致使拉丁美洲生产率增长的总成绩很糟糕。
- Latin america 's overall record of productivity growth is poor , thanks to a toxic mixture of burdensome regulation , a large informal economy and a lack of innovation .
- 亚当斯密公开谴责东印度公司是血迹斑斑的垄断企业:“累赘”、“无用”,并应对孟加拉令人作呕的大屠杀负责。
- Adam smith denounced the company as a bloodstained monopoly : " burdensome " , " useless " and responsible for grotesque massacres in bengal .
- 意大利的右翼政府,在总理西尔维奥贝卢斯科尼的领导下,由于担心反抗和罢工,也同样不愿废除小企业和服务业那些累赘的规定。
- Italy 's right-wing government , under silvio berlusconi , is similarly loth to lift burdensome regulations on small businesses and services for fear of protests and strikes .
- 弗雷德里奇和他的两位同事带着四架天文相机和笨重的设备准备踏上漫长而危险的旅途。
- Freundlich and two of his colleagues are lugging four astronomical cameras and cumbersome equipment on a long and treacherous journey .
- 把这些箱子都带着走动是件相当麻烦的事。
- It 's rather cumbersome having to carry all these cases around .
- 在最好的情况下,携带无线电设备的士兵不得不经常应付那些麻烦的传统鞭状天线。
- Soldiers carrying radio equipment often have to contend with traditional whip antennas that are cumbersome in the best of times .