烂泥的英语翻译
烂泥的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 在巴基斯坦的马克兰沙漠和近海地区有许多泥火山。
- Pakistan has a number of mud volcanoes in the makran desert and offshore .
- 我还翻越过围墙,并且在粘住鞋子的泥浆里艰难跋涉。
- I climbed over fences and trudged through mud that stuck to my shoes .
- 我能看见它毛发上结成块的泥浆,闻起来让人恶心。
- I can see the mud caking each tuft of fur , smell its nauseating breath .
- 但,更严重的贿赂指控却被撤销了尽管三星前任首席律师曾向警方举报,他说公司设立了大量的贿赂基金。
- But more serious allegations of bribery were dropped-even though he had been fingered by samsung 's former chief lawyer , who spoke of a huge slush fund .
- 这样的窘境就必须仰赖货车与直升机从更北方运雪过来(雪到会场时,通常早已变成融雪),同时也需要投入额外的心力让雪维持原状。
- The poor conditions have required the shipping in of snow ( more like slush by the time it gets there ) from further north , using lorries and helicopters , and the application of a lot of extra effort into tending what snow there is naturally .
- 他很快审时度势,拿出自己的资金,全力扶持党内的左派力量。
- He has rapidly sized up the situation and is using his slush funds for an all-out financing of the leftist groups inside the party .
- 大连管道爆炸,石油泄漏两天后,7月18日,大量泄漏原油漂浮于黄海海域。
- Oil-covered yellow sea waters slosh on july 18 , two days after the pipeline explosion that spawned the dalian , china , oil spill .
- 2003年,这些资金开始流入房地产市场,然后在2006年中套现,流向股市。
- In 2003 , these funds began to slosh into property and then , in mid-2006 , into equities , monetising them .
- 与之类似,比地球大得多的行星是气体,它没有固体的表面来让海洋在其左右晃动,而那些更小的行星,首先就不会具有足够的重力。
- Similarly , planets much larger than earth are gaseous , with no solid surface for an ocean to slosh around on , while those much smaller wouldn 't have had enough gravity to form in the first place .
- 你觉得海藻像是用软胶厚涂的绿色软泥吗?
- Do you think of algae as gloopy green slime ?
- 但是,如果外星人生命是比聪明绿人更暗淡的绿色黏液呢?
- But what if alien life was more dim green slime than brainy green men ?
- 另外,我们将不会知道那样的“生命信号”所预示的究竟是一堆烂泥还是一种文明。
- Besides , we won 't know whether such " biosignatures " are an indication of slime or civilization .
- 当金属的覆盖层受到扎刺或划损时,受损区域的胶囊将会破裂并渗出具有恢复性的液体---三价铬钝化化合物。
- When the metal coating is punctured or scratched , the capsules in the damaged area burst and ooze restorative liquids , in the form of compounds called trivalent chromates .
- 然后抽出空气,水压将桩压入软泥中,如图2所示。
- The air is then pumped out and water pressure pushes the pile into the ooze , as shown in the second diagram .
- 捕蝇草利用能渗出花蜜的粉红叶子诱使苍蝇飞进陷阱。
- The venus flytrap lures flies into its trap with pink leaves that ooze nectar
- 其他科学家们寄希望于树叶堆肥或粪肥一类的物质,而布朗教授更偏爱铁含量较高的堆肥,例如来自废水处理过程中的污泥。
- Other scientists have looked at materials like leaf compost or manure , while professor brown favors composts high in iron content , like the sludge from wastewater treatment .
- 一层粘稠的褐色淤泥正在玷污曾经湛蓝的湖水。
- A thick brown sludge is tarnishing its once blue waters .
- 当局称需要花费一年的时间来清理这些有毒淤泥。
- Authorities say the sludge itself will take a year to clean up .