法规的英语翻译
法规的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 各方尤其要遵守但不仅限于美国对外行贿法、对敌贸易法、就此颁布的规定以及所有类似的国家、联邦和外国法律法规。
- In particular , but without limitation , each party will comply with any and all requirements of the united states foreign corrupt practices act , the trading with the enemy act , the regulations issued thereunder and all similar state , federal , local and foreign laws and regulations .
- 而且,新修订的法律法规会在一定程度上平息美国政府的不安,因为美国甚至都没有和新加坡签订双向税收协议,所以他们也为新加坡宽松的经济政策捏着一把汗。
- Likewise , the new laws and regulations will go some way towards appeasing sentiment in america , where there is also concern about singapore 's lax regulations . America does not even have a full double-taxation agreement with singapore .
- 解决上述问题我们要考虑市场经济实际,合理平衡各方利益关系,通过合理解释现有法律法规进而进一步完善相关法律法规。
- Solves the above problem we have to consider the market economy reality , balances all quarters benefit relations reasonably , and further consummates the correlation laws and regulations realization through the reasonable explanation existing law laws and regulations .
- 应该改变欧歌赛的这条规定。
- That rule should be changed .
- 这一规定两头都不讨好。
- This rule cuts both ways .
- 这是紧急法令切切实实规定的。
- It was veritably rule by emergency decrees .