显赫的英语翻译
显赫的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- 不久前，我听一位著名的央行行长深入浅出地解释了去年夏季导致全球信贷市场瘫痪的信心崩溃的原因。
- The other day I listened to an eminent central banker offer a lucid explanation of the collapse of confidence that last summer paralysed international credit markets .
- 交易员们原本把这看作一贯的政治边缘策略，直到著名前对冲基金经理斯坦利德鲁肯米勒（stanleydruckenmiller）公开支持博纳的言论。
- Traders had assumed this was political brinkmanship as usual until mr boehner was publicly supported by stanley druckenmiller , an eminent former hedge fund manager .
- 阿拉伯联盟应该可愿意指定一组独立的阿拉伯著名人士来倾听叙利亚危机中各方的声音，争取得到一个新的“塔伊夫协定”。
- The arab league could yet appoint a group of eminent independent arabs to listen to all sides in the syrian crisis and seek a " new taif " .
- 她承认“红色血统”使她享有种种特权，也为自己身上流着“红色血统”而自豪，但她也深明这个显赫姓氏所伴随着的责任。
- While she acknowledges , and is proud of , the " red blood " that affords her all kinds of privileges , she is also keenly aware of the responsibilities that accompany her illustrious name .
- 2001年，荷兰的bernhard亲王殿下为lanting颁发了皇家金方舟骑士勋章，这是这个国家最高的生态保育荣誉而这仅仅是他在其辉煌的生涯中所获得的众多荣誉中的一个。
- In 2001 , hrh prince bernhard of the netherlands inducted lanting as a knight in the royal order of the golden ark , the country 's highest conservation honor -- just one of many honors he has received throughout his illustrious career .
- 想象一下，如果没有这些投资美国经济会怎样，或许，许多著名的银行和金融公司已经破产，从而在全国连锁引发对未来悲观失望的情绪。
- Imagine what the u. s.economy would look like without these investments . Many of its most illustrious banks and financial companies would have gone bankrupt , triggering cascades of gloom and doom across america .
- 这些著名的欧洲作者在自己国家之外鲜有人知。
- By celebrated european authors who are barely known outside their home countries .
- 可以说他给美国带来的持久的改变比他著名家庭的任何其他成员都多。
- He arguably brought more lasting change to america than any other member of his celebrated family .
- 其中之一便是著名的硅谷金融巨头vinodkhosla。
- Among them is vinod khosla , a celebrated silicon valley financier .
- 这是很重要的差别。
- This is a very important distinction .
- 中川认为这其中的差别很重要。
- Mr nakagawa thinks the distinction does matter .
- 市场也基本上同意这样的差别。
- The markets have largely accepted this distinction .