This is a very important distinction .

这是很重要的差别。

Mr nakagawa thinks the distinction does matter .

中川认为这其中的差别很重要。

The markets have largely accepted this distinction .

市场也基本上同意这样的差别。

That was a highly statistically significant distinction .

这是数字统计上的明显区别。

This is a critical distinction that many managers miss .

这便是许多管理者所忽视的关键差别。

But the distinction is getting blurred .

但是，这种区别正变得越来越模糊。

Debenhams makes this distinction barely noticeable .

在debenhams网站上，这两种表单几乎没有区别。

This is a really important distinction .

这是很重要的区别。

But it can hardly be said that they have achieved distinction in more recent years .

但也很难认为最近几年它们取得了什么卓越的成绩。

This week he received a very traditional distinction of his own : a knighthood .

本周，阿比德得到了加在自己头上的荣誉一个很有传统的称号：爵士头衔。