明喻的英语翻译
明喻的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- 在品尝上常有一些比喻；对发酵产品的教化了的欣赏依赖于它，甚至需要把品味的文字元素带到下一层次。
- There 's often something of simile in tasting ; the cultivated appreciation of fermented products depends on it and even takes the literary elements of taste to the next level .
- 鲍小姐本想说“睡重像猪”，一转念想说“像死人”，终觉得死人比猪好不了多少，所以向英文里借来那个比喻。
- She had intended to say " like a pig , " then on second thought decided to say " like a corpse . " Finally , feeling a corpse wasn 't much better than a pig , she borrowed the simile from english .
- 总之，我采用中医的比喻有三层含义：一是不选择激进的休克疗法，而是选择渐进疗法；二是不指望一个单项措施起到特别大的作用；三是在反馈的基础上进行动态调整和允许试错。
- In sum , three connotations of my chinese medication simile are : first to avoid radical shock therapy by applying gradual step by step treatment ; second not to rely on the miracle effect made by one approach ; third to conduct dynamic adjustment and try in trials on the basis of feedback .
- 你经常在书里看见的明喻法和其他修辞法也不可使用，因为它们通常有点陈腔滥调。
- The same goes for similes and other figures of speech that you often see in print , because these are rather cliched .
- 利用明喻、暗喻方法可以帮你快速总结零散内容，切中要点。
- Metaphors and similes are also excellent ways to summarize multiple , loosely-related concepts in shorthand .
- 他作品中关于生命的比喻数量之大，超过了任何我知道的诗人所言。
- The number of similes for life 2 to be found in his works exceeds the number in any poet known to me .