抖的英语翻译
抖的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- 而这有可能一举动摇石油工业、汽车制造业和电力工业。
- That could shake up the oil , carmaking and electricity industries all in one go .
- 微软一向自命不凡，直到谷歌的到来，才撼动了其地位。
- Microsoft had largely grown complacent until google came along to shake up categories .
- 如果你怀疑这一点，不妨考虑一下上一个撼动世界的新兴超级大国的崛起。
- If you doubt it , consider the rise of the last emerging superpower to shake the world .
- 当我站在美洲瀑布的悬崖边上，感受着空气的震动和大地的颤抖，我激动的心情是难以用语言描述的。
- It is difficult to describe my emotions when I stood on the point which overhangs the american falls and felt the air vibrate and the earth tremble .
- 我看到这景象时，感受到的就是这种程度的颤栗。
- And I felt just this tremble when I saw this scene .
- 而在其他地方，他似乎挺满意手上轻微的颤抖和晃动。
- In other places it seems he enjoyed the slight tremble and wander of his hand .
- 他的双手不是冻得发抖，而正忙着将小杯子从沸水里取出，用一堆过滤器和陶茶壶来泡茶。
- His hands are too busy to shiver , plucking tiny cups out of boiling water and making tea with a jumble of strainers and clay kettles .
- 随着鄂尔多斯房价小幅下跌且成交量直线下降，售楼员在空荡荡没有暖气的办公室里冷得直打哆嗦。
- As ordos property prices edge down and transaction volumes plummet , sales reps shiver in empty , unheated offices .
- 体内存在越多棕脂肪的男士，在打颤之前，他会感到更加寒冷。
- The more brown fat a man had , the colder he could get before he started to shiver .
- 美国国会必须自我觉醒，提供包括临时性工资税削减和失业保险在内的短期财政支持，基础设施投资，通过税制改革和权利收回削减中期赤字的可靠计划。
- In america congress must rouse itself to provide both fiscal support in the short term-extending temporary payroll-tax cuts and unemployment insurance , and investment in infrastructure-and a credible plan to cut the deficit in the medium term through tax reform andtackling entitlements .
- 试图激起国际公愤的努力喜忧参半。
- Efforts to rouse international ire have had mixed success .
- 并不是要把我们从睡眠中唤醒，它现在的作用像是我们睡前喝的那一杯热牛奶。
- Far from trying to rouse us from slumber , its role is now to offer us a cup of warm milk before bed .