托词的英语翻译
托词的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 这些拥有相同共识的团体请求预算的纪律性。
- These and similar groups begin with a plea for budget discipline .
- 即使国会注意鲁拉的恳求加速推动立法,也不可能在12月通过法案。
- Even if congress heeds lula 's plea to act speedily , it cannot approve the bills until december .
- 布什的演说从本质上来看,其实就是迫切的恳求,希望能够得到更多的时间。
- Mr bush 's speech was essentially a desperate plea to be given more time .
- 我们没有理由袖手傍观。
- There 's no excuse for inaction .
- 而今我们不应该有任何理由。
- Today we have no such excuse .
- 然而这一理由仍然有效吗?
- But does that excuse still hold ?
- 这种官僚托词在小范围的有效。
- Such bureaucratic subterfuge works on a small scale .
- 它们的沟通自然而直接,没有托词或狡诈,每个动作都有含义。
- Their communication is natural and direct , without subterfuge or cunning , and every movement has meaning .
- 范龙佩先生只不过希望这样一个事实:由法国和德国为首主导的一体化逐步将冷漠地对待公众舆论和官僚的托词结合起来。
- Mr van rompuy simply expects more of the same : gradual franco-german-led integration combined with indifference to public opinion and a bit of bureaucratic subterfuge .