惊动的英语翻译
惊动的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 我很遗憾来打扰你。
- I hate to disturb you .
- 然而,一个obama的和平计划会深深地扰乱内塔尼亚胡的平静心情。
- However , an obama peace plan could sharply disturb mr netanyahu 's mood of calm .
- 贸易争端、货币战争、彼此冲突的监管、债券收益率的上升都可能会扰乱这种情绪。
- Trade tensions , currency wars , uncoordinated regulation , or a rise in bond yields could all disturb it .
- 错误警报也可能意味着对法国银行业信用评级的下调。
- The erroneous alert also contained possible changes to the credit rating of french banks .
- 他补充说,意大利警方已要求其它大使馆提高警戒级别。
- He added that police had urged other embassies to raise their alert levels .
- 在那一地区的韩国军队和美国军队都处于第二最高的警戒级别。
- South korean and us forces in the region have been placed on the second-highest alert level .
- 但他们又何必如此麻烦?
- But why do they bother ?
- 若没有信心,我们根本不用费心谈恋爱了。
- Without it , we wouldn 't bother with love at all .
- 为什么还要麻烦的用这个量表呢?
- Why bother using the instrument at all ?
- 在被确诊患有ptsd的士兵中,这些损伤是持久性的,除了情绪恶化和强烈闪回,他们的注意力下降,并且很容易受到惊吓。
- And in soldiers diagnosed with ptsd , some of the changes are long-lasting - in addition to emotional problems and intense flashbacks , sufferers can have difficulty concentrating , and startle easily .
- 他做了另外一个实验,惊吓反应试验,心理变态和非心理变态被邀请看些很倒胃口的图片,像犯罪现场脑袋打得稀烂的图片,当他们关注图片时,黑尔会在他们的耳边发出极大的声音。
- He did another experiment , the startle reflex test , in which psychopaths and non-psychopaths were invited to look at grotesque images , such as crime-scene photographs of blown-apart faces , and when they least expected it hare would let off an incredibly loud noise in their ear .
- 通过惊吓反射测量,研究者发现,服用了治疗心脏病的药品的人们对这些图片的情绪反应低很多。
- The researchers found that people given propranolol had a much lower emotional response - measured by a startle reflex - to the images .