心荡神怡的英文,心荡神怡用英语怎么说,心荡神怡的意思

心荡神怡的英语翻译

be entranced    

心荡神怡的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释

然而,长期以来英国人对外国人的看法是一分为二的,他们此一时屈尊俯就,满腹狐疑,彼一时却能转变为盲目崇拜的眼光显而易见,这次能让英国人乐观的一个主要原因是意大利人法比奥卡佩罗(fabiocapello)成为执教官。
Yet there is a perennial duality in english attitudes to foreigners , which can be suspicious and patronising , but also , sometimes , reverential and entranced . Revealingly , england 's main reason for optimism is an italian , the manager fabio capello .
当塞壬开始歌唱时,经过那里的水手就被深深吸引以至他们会朝着那个岛屿航行,然而等待他们的是船只被参差突兀的礁石撞成碎片而遭遇灭顶之灾。
When the sirens began to sing , passing sailors where so entranced that they sailed towards the island , only to be dashed to pieces and destroyed on the jagged rocks .