彻头彻尾的英文,彻头彻尾用英语怎么说,彻头彻尾的意思

彻头彻尾的英语翻译

彻头彻尾的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释

考虑到双边糟糕的关系状况,这次会议显得彻头彻尾的挑衅。
Given the grim state of bilateral relations , the meeting looked downright provocative .
我能够理解脸书的存在,但是它那自吹自擂的能力保持我与朋友的联系似乎荒唐透顶。
I could understand facebook , but its vaunted ability to keep me " connected " with friends seemed downright silly .
他们对任何新思想的第一反应如果不是彻头彻尾的敌意,就是否定它。
Their initial reaction to any new idea is negative , if not downright hostile .
我们可以把它当作一段染上了四种不同颜色的细绳。
Think of it as a piece of string dyed in four different colors .
他和他的研究生克莱顿赖特为一些实验室细菌染上不同的颜色,一条一条涂到一个谷歌徽标形状的琼脂基上,让它们成长。
He and his graduate student clayton wright dyed some lab bacteria different colors , streaked it onto an agar plate in the shape of the google logo , and let it grow .
有个队员背上画了个巨大的刺青,还有一个把自己的头发给染成了亮红色。
One player has a large tattoo on his back , another has dyed his hair bright red .