Political developments lag today 's reality .

政治发展落后于当今现实。

Is today 's senate any better ?

当今参议院的情况好些了吗？

Today 's problems ignore national boundaries .

当今的问题已经超越了国界。

So it is with today 's election .

现今的大选充斥着这些问题。

How will today 's young people benefit ?

现今的年轻人如何从中获益？

What is the analogy to that core today ?

现今类似这种核心的是什么呢？

Violence is everywhere in today 's society .

现今社会，暴力无处不在。

The new regime begins today .

新禁令今日开始生效。

The testimony will continue today .

他的作证将于今日继续。

Goldman reports first-quarter earnings today .

高盛定于今日报告首季度盈利。