巍然的英语翻译
巍然的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- 沿乌节路购物和城市的天际线是一个外向型经济的高耸的表达。
- There is great shopping along orchard road and the city 's skyline is a towering expression of its outward-looking economy .
- 在理查德尼克松时期的财政部供职后，高大的沃尔克先生（6英尺7英寸）曾被吉米卡特和罗纳德里根任命至美联储。
- After serving at the treasury under richard nixon , the towering ( 6ft 7 in ) mr volcker was appointed to the fed by both jimmy carter and ronald reagan .
- 我正在观赏一路上那些高大的石灰岩峭壁（反正是我的借口），就在这一刻我冲下了河岸掉进了一条沟渠里。
- There I was admiring the landscape with towering limestone bluffs ( my excuse anyway ) when the next moment I 'm careering down the bank into a ditch .
- 设立的奖项未必都要有如此崇高的目标。
- Prizes need not have such lofty ambitions .
- 然而，现在出现了一种不适合这些崇高渴望的治国模式。
- Yet a pattern has emerged that does not fit these lofty aspirations .
- 崇高的、无代价的道德教训已经越来越没有价值了。
- Lofty , cost-free moral lectures count for less and less .
- 我认为，不同的宗教是出自同一座花园的美丽花朵，或者说，是同一棵壮丽大树的不同分支。
- For me the different religions are beautiful flowers from the same garden , or they are branches of the same majestic tree .
- 体积堪比小型岛屿的蓝色壮丽冰山漂浮在该城海港外的水域；其冰层峡湾为格陵兰冰盖上7%的土地排水防涝。
- Majestic blue icebergs the size of small islands float outside its harbour ; its ice fjord drains 7 % of the area of the greenland ice sheet .
- 在雄伟的皇马主场内西班牙赢得他们的第一次，也是迄今为止，唯一的重要国际比赛奖杯。
- Spain had won their first and to date , only major international trophy with the majestic bernabeu as the backdrop .
- 它支持了联合国强迫实施经济制裁的决定。
- It supported a un resolution imposing economic sanctions .
- 作为向纾困基金注入更多资金的交换条件，德国人将提出要价：签订新的条约，强迫欧元区国家执行更严苛的财政纪律。
- The germans will demand a price for putting more money into bail-out funds : a new treaty , imposing much tighter fiscal discipline on countries in the euro .
- 而在基督教的核心中有一个极其相异的目标：一种毁灭性的否定，不会终结于混沌的虚空而是恢复（并组织自身）成一个新的秩序，并强迫其成为现实。
- At the very core of christianity , there is a vastly different project : that of a destructive negativity , which does not end in a chaotic void but reverts ( and organises itself ) into a new order , imposing it on to reality .