大众的英语翻译
大众的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- 不要脱离群众，我们跟群众的关系，就象鱼跟水的关系，游泳者跟水的关系一样。
- We mustn 't alienate ourselves from the masses , our relationship with the masses is a fish-water relationship or swimmer-water relationship .
- 土地改革在群众尚未认真发动和尚未展开斗争的地方，必须反对右倾；在群众已经认真发动和已经展开斗争的地方，必须防止“左”倾。
- In land reform , right deviations must be combated where the masses have not yet been aroused in earnest and the struggle has not yet unfolded , and " left " deviations must be guarded against where the masses have been aroused in earnest and the struggle has already unfolded .
- 至于资本家赞成社会主义改造，敲锣打鼓，那是因为农村的社会主义高潮一来，工人群众又在底下顶他们，逼得他们不得不这样。
- As for the fact that the capitalists beat drums and struck gongs to welcome the socialist transformation , it was because they had no alternative with the advent of the socialist upsurge in the countryside and with the pressure from the masses of workers under them .