双关的英语翻译
双关的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- 这个俄罗斯搜索引擎的名字既是个缩略词又是个双关语。
- The russian search engine 's name is both an acronym and a pun .
- 有时候人们对咖啡因的摄入感到紧张不安（双关语）。
- Sometimes people get jittery ( pun intended ) when it comes to caffeine consumption .
- 对一些人而言，这一称呼是一个时代终结的双关语，对另外一些涉及车辆作战的同名暴力视频游戏玩家而言，它是一个恰当的比喻。
- For some it is a pun on the end of times , for others on the eponymous and violent video game involving vehicular combat , an appropriate metaphor .
- 喜剧演员是职业的表演者，他们通过讲一些有趣的轶事和双关语，或者是用互动和幽默的表演来逗乐他人。
- A comedian is a professional entertainer who entertains by telling amusing anecdotes , wordplay , or by acting in an engaging and humorous manner .
- 与之相比，受过大学教育的教授们能够从机智的对白，时髦的双关语，话题的引用（如现在的政治），对卖座电影的冷潮热讽，对人类弱点的挖苦和“假使……会怎么样”概念的运用中体会到更多的愉悦。
- In contrast , an audience of college educated professionals is going to derive more entertainment from clever conversations , snappy wordplay , topical references ( i.e. , current politics ) , parodies / spoofs of blockbuster films , sarcastic observations about human foibles , and abstract " what if " concepts .
- 除了谢尔登，布朗说，他钦佩罗伯特卢德伦，他的能力，阴谋大规模，国际毛骨悚然;约翰斯坦贝克，他描述技能;和莎士比亚，他的俏皮话。
- Aside from sheldon , brown has said he admires robert ludlum , for his ability to plot large-scale , international thrillers ; john steinbeck , for his desc riptive skills ; and shakespeare , for his wordplay .