不好意思的英文,不好意思用英语怎么说,不好意思的意思

不好意思的英语翻译

embarrassed    shy    coy    diffident    

不好意思的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释

埃及官员已经表达了尴尬的抱歉。
Egyptian officials have voiced embarrassed regret .
我很惊讶,也感到尴尬。
I was surprised and embarrassed .
值得疑惑的是为什么日本社会不为他们首相的行为感到难堪。
It puzzles us why japanese society is not embarrassed by its prime minister .
害羞的人在线交流时会变的更加开放。
The shy become more outgoing online .
这位脸颊浮肿圆胖通红的腼腆男孩谦卑温顺的回答我提出的每一个问题。
The shy boy with puffy , red cheeks responded meekly to each question I posed .
这名深受溺爱的国土管理官员之子儿时曾颇为腼腆。
He was a shy , coddled child , the son of a land officer .
当时我猜想,很多亚洲基金会的听众肯定希望听到昂山素季忸怩作态、措辞精妙的回应,借此维持她作为一种超越党派分歧的民主和人权的象征。
I suspect many in the asia foundation audience expected a coy rhetorical maneuver to preserve her status as a symbol of democracy and human rights that transcends partisan divisions .
我们大多数人有意无意都做过这样的事,喜欢他,就会假装娇羞以鼓励他主动一些。
Whether it 's conscious or not , most of us have done it , leaning into him , playing it coy to encourage him to make a move .
但最重要的是,如新闻周刊tehelka所指,这些画表现出“对腼腆的印度人对待性爱的调笑”。
But above all , as tehelka , a news weekly , observed , the strip appeared to " poke fun at the coy indian attitude towards sexuality " .
羞怯的有或出自不愿引起别人对自己注意的;避世的或缺乏自信的。
Having or proceeding from a disinclination to call attention to oneself ; retiring or diffident .
别对自己的才能如此缺乏信心。
Don 't be so diffident about your talents .
今年夏天在协助处理一桩民粹主义的反腐运动时,他显得缺乏自信。
When helping deal with a populist anti-corruption campaign this summer he seemed diffident .