一连的英语翻译
一连的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- 该研究论文的另一个第一作者、成像群的博士后研究助理阿恩默勒（arnemoeller）说：“例如，我们能够与众不同地在电子显微镜工作的时候，接连几天自动地收集数据。”
- " We were able , for example , to automatically collect data for several days in a row , which is unusual in electron microscopy work , " said arne moeller , a postdoctoral research associate at the imaging group who was the other first author of the study .
- 欧盟主席六个月任期在1月份的开始阶段就不被看好，那时欧盟发觉自身持续陷入在布鲁塞尔通过的一项有争议的媒体法律，匈牙利在颁布有关罗姆人计划方面已经先行一步，并且还有个野心勃勃的计划。
- After an unpromising beginning to its six-month presidency of the eu in january , when it found itself embroiled in a row with brussels over a controversial media law , hungary is making a priority of the roma issue , and has ambitious plans .
- 受益于笔记本电脑、新兴市场及其企业产品业务的强劲业绩，英特尔公司（intelcorp.）的季度销量连续第六次创下纪录，外界对个人电脑市场疲软的担忧相形见绌。
- Intel corp. reported its sixth record quarter of sales in a row , shrugging off worries about a softening pc market and benefiting from strength in notebook pcs , emerging markets and its business products .
- 纽约的华尔街40号、克莱斯勒大厦和帝国大厦相继于1929年至1931年的三年中落成，但随之而来的不是新的繁荣，而是空前的大萧条。
- Within three years 40 wall street chrysler building and the empire state building were completed in succession from 1929 to 1931 in new york . However what came along was not the new prosperity but the unprecedented great depression .
- 凯撒本人在罗马政治体系中不断攀升，接连担任过财务官、市政官和裁判官。
- Caesar himself progressed within the roman political system becoming in succession quaestor aedile and praetor .
- 这是该指数连续第5次上升，而且是9个月来首次显示扩张状态。
- This is the fifth gain in succession and the first reading showing an expansion in nine months .
- 什么时候跑步会变得容易些？
- When does running get easier ?
- 那次悲剧事件发生了十年之后，它仍在运转。
- Ten years after the tragic accident there , it was still running .
- 相反，它对那些能够保持经济运转的小部分银行实施了救助。
- Instead it rescued the bits needed to keep the economy running .