In any country powerful lobbies bargain and wrangle .
每个国家都有众多强大的团体在讨价还价,争吵不休。
But anything other than a straight in-or-out question may result in a damaging wrangle .
但除了直截了当的去留问题之外,任何其他问题都可能导致有破坏性的争吵。
The wrangle over deposit insurance is no less intense than the one over resolution funding .
在存款保险上的争吵没有在解决基金上那么激烈。
If you want to catch a train here you 'll have to hurry , it 's due to close at any moment , a victim of a long-running political wrangle between malaysia and singapore .
假如你想要乘这列火车,那么就要赶紧,因为它随时会停运,这是因为马来西亚和新加坡长久以来的政治纷争。
Diplomats wrangle over targets for 2020 and 2050 .
外交家们为2020年和2050年的排放目标而争吵不休。
Or , if mr obama had never wished to engage in a long wrangle with mr netanyahu , he should not have made such ambitious demands in the first place .
No outsider intervening in a wrangle between denmark or germany would worry about avoiding august 1st , which in 1860 marked a turning point in the bitter row about the schleswig-holstein question .