She was quickly suspected of practicing witchcraft and sent back to prison .
很快又有人怀疑她使用巫术,他们把她遣回监狱。
As pullman 's high ranking shows , religion is another major cause of complaints , and within that an important subset are books featuring witchcraft .
普尔曼的高排名还表明,宗教是投诉的另一个主要原因,其中一个重要的分支就是书中的魔法。
We are pleased to inform you that you have been accepted at hogwarts school of witchcraft and wizardry .
我们很高兴通知你,你已经被霍格沃茨魔法学校录取了。
In many cases , the censorship bids are lodged by fundamentalist christian groups that take the bible 's admonition to fight witchcraft literally .
在许多案例中,原教旨主义基督团体从圣经箴言中断章取义,提出审查申诉来反对魔法。
One says : " I am sorry I missed church I was busy practicing witchcraft and becoming a lesbian . "
有一条是这样说的:“很抱歉,我没法去教堂做礼拜了,我光忙着练习魔法,结果变成女同了!”
In early-modern europe and north america paranoia about witchcraft surfaced at times of great tension .
在北美和现代欧洲的早期,紧张对峙时对巫术的偏执就会显露出来。
Human-rights groups say several people are killed on suspicion of witchcraft every month in kisii alone .
人权组织说,单单在基夕地区,每月都会有几位老人遭疑与巫术有关,被杀害。
Usually , illiterate parents , guardians and sometimes neighbors readily accept witchcraft as an explanation for extraordinary events .
通常,孩子的文盲父母、监护人和邻居都很乐意地接受将中了巫术当成是一种对不寻常事件的解释。
But local jealousy seems to have prompted the accusations of witchcraft .
但是当地妒忌的风气似乎激化了对巫术的指责。
Crick likens her departure to " the smoke of witchcraft " clearing from the group 's eyes .