According to this article , true love must be willing , not unrequited .
根据这一条,真正的爱情一定是心甘情愿的,不求回报的。
If your child is willing , whatever his or her age , don 't be afraid to read aloud .
如果你的孩子愿意的话,不管多大年龄,都不要害怕大声读出来。
Yet , even against that gloomy backdrop , treasuries still found willing buyers .
然而即使在如此悲观的背景下,美国国债仍然找到了心甘情愿的买家。
If you are willing to do so , however , please feel free to take the attached sample letter and use it as a template however you see fit .
然而,如果你愿意的话,请随意使用附着的样稿并把它当作模板在合适的时候。
So why was she apparently a willing participant in the bank robbery ?
然而,她显然又是心甘情愿地加入其中,抢劫银行。这是为什么呢?
Be willing to say who you are and what you do with conviction and without apology .
心甘情愿地说自己是谁,坚定自己所做的,不带丝毫歉意。
The innocence was gone but it was replaced with power . That trade I was willing to make .
天真的我一去不复返,取而代之的是对权力的渴望,这笔交易我心甘情愿。
We reach a point where we are willing to be blindfolded and spun around .
有些转折点,我们会心甘情愿地被蒙上双眼,原地打转。
So this incipient excess of savings leads to a depressed world economy , in which income falls to match the amount people are able / willing to spend .
因此,储蓄多余的出现将导致世界经济的衰退,此时,为匹配人们能够/愿意的支出量,那么收入将下降。
Cash might be acceptable , or benefits in kind such as willing and prompt accomplishment of tedious chores .