There was a sudden whoosh and a distress rocket burst high just beyond them .
突然有一个嗖和失事高爆火箭刚刚超过他们。
I know what it feels like to have cars whoosh by a little too close for comfort .
我知道什么样的感觉有一个小车呼呼太近了安慰。
If you 're indecisive or procrastinate , the bus of bounty could whoosh right on by you .
如果你犹豫不决或者拖延耽搁,慷慨的机会之巴士将会与你擦身而过。
With a whoosh , it sails to the far side of the lake and disappears .
咻地一声,船跑到了遥远的湖面,消失不见了。
I mean , if all you 've ever actually had are healthy pets , then whoosh !
我是说如果你只要养过健康的猫的话
No sooner had she arrived than , whoosh , she was offagain .
她刚刚到就呼的一声立刻又走掉了。
The train came in with a whoosh of country dust .
火车进站,带来一阵乡间尘土。
I hear him take his coffee and declare a thank-you , and I wait for the quiet whoosh of the door when he leaves ; it doesn 't come .
我听到他把他的咖啡和宣布的感谢你,我在安静的等待门的呼呼声,他离开时,它不来的。
Famous procrastinators include writers marcel proust and douglas adams who famously said he loved the " whoosh " of missed deadlines passing over his head .