Think of the weatherman who talks about a ' low-pressure system moving in ' when rain and dampness are on the way .
当雨水和潮湿天气临近时,天气预报员会说“低压气流来了”,对吧?
Local television weatherman said this was the largest since a winter storm .
当地电视台气象员说,这是今年入冬以来最大的一场暴风雪。
It 's quite different . The weatherman says it will be above zero .
完全不一样。天气预报员说温度将再零度以上。
So the weatherman says sunday is the perfect day for a trip to the beach .
气象员说星期天是到海边的好日子。
But on a day like saturday , the discrepancy between official readings and independent ones hardly seemed to matter ; you didn 't need a weatherman to know which way the ill wind blew .