vulgate怎么读,vulgate的音标和真人发音
英音  [ˈvʌlgeɪt]    
美音 [ˈvʌlˌɡet, -ɡɪt]    
音节划分:Vul-gate

vulgate是什么意思,vulgate的意思是

n.拉丁文圣经,公认的文本
adj.拉丁文圣经的,公认的,通行的

vulgate 的用法和双语例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释

Foremost among the ancient versions stands the vulgate , which presents the old latin version somewhat revised by st. jerome .
其中最主要的古老的拉丁文圣经版本主张,其中介绍了拉丁美洲版本有点老修订圣杰罗姆。
The name is omitted in the vatican and alexandrian codices , but given in the other important greek manuscripts and the vulgate .
这个名字是在梵蒂冈和亚历山大抄本省略,但在其他重要的希腊文手抄本和武加大。
14 Books of the old testament included in the vulgate but omitted in jewish and protestant versions of the bible .
旧约的十四卷经书包括拉丁文圣经但是没有圣经的犹太教版本和新教版本。
Unless otherwise stated , these references are to the vulgate recension , whereof the douay is a translation .
除非另有说明,这些提法的武加大recension,信守的douay是一个翻译。
According to our version , and the vulgate reading , the woman herself will win the victory ; according to the hebrew text , she will be victorious through her seed .
根据我们的版本,以及拉丁文圣经读,妇女本人将赢得胜利;根据希伯来文,她将通过她的种子胜利。
Tradition was said to be equally authoritative with scripture ; the correct interpretation of the bible was the preserve of the catholic church ; the vulgate was to be used exclusively in public readings and doctrinal commentaries .
传统被说成是与圣经同等效力;为正确解释圣经是维护天主教的拉丁文圣经是专门用於在公共数据和理论评论。
Who told them to tinker with the vulgate latin ?
谁叫他们拿拉丁文《圣经》来胡搞?
The syriac version is less faithful , and the armenian more literal , than the vulgate .
叙利亚版本是那么忠实,和亚美尼亚武加大比字面意思。
The book of psalms has various names in the hebrew , septuagint , and vulgate texts .
诗篇在希伯来文译本和武加大文本的各种名称。
Song of solomon , called also , after the vulgate , the " canticles . "
雅歌,还要求后,武加大,在