At first glance , sharks -- with their sharp jaws , torpedo-shaped bodies , and unusual sensing abilities -- appear to be bizarre vestiges of a distant past .
第一眼看过去,鲨鱼那尖锐的牙齿,鱼类状的提醒以及不同寻常的感知能力,似乎是上古奇异的遗迹。
Though some within the rebel ranks would like to see all vestiges of gadhafi 's regime swept aside , leaders of the national transitional council in benghazi are more pragmatic and are already working to prevent a security vaccuum .
Keep doing this until the last vestiges of the lie are gone .
坚持如此,直到这个谎言的最后一丝痕迹也荡然无存。
We descendants of these animals were left with vestiges of their history , including the hiccup .
我们人类同样也遗留下这些痕迹,包括打嗝。
In 2003 , voyager 1 reported that it was passing through the heliosheath , a region where the last vestiges of the sun 's influence are felt .
在2003年,旅行者1号报道其正在通过太阳风鞘,在那里能够感知到受太阳影响的最后痕迹。
It had feathers and other traits of living birds but also vestiges of a reptilian past , such as teeth in its mouth , claws on its wings , and a long , bony tail .