The current system of punishment is diseconomical , we should get over the anamnesis of severe punishment , constitute the system and measures which are matching to the venial penalty .
我国现行刑罚体系不经挤,应切实克服重刑思想,建立健全与刑罚轻缓化相配套的制度与措施。
A venial sin is an offence against the law of god , consciously and wilfully committed , but in a matter which is not serious ; or an offence in a serious matter , but without full knowledge or full consent .
就是在小事情上,明知故犯天主的诫命,或在大事情上,不完全明白,或不完全故意犯天主的诫命。
But the fault thus committed is venial ;
但那样犯下的过失是可蒙赦宥的。
The venial sins are relatively minor and more easily forgiven .
可宽恕的罪都是比较微小且易被原谅的.
Her poverty had been a venial fault for two gallant gentlemen .
她的贫穷对那两位殷勤的绅士而言,只是一个微不足道的缺点。
Venial sins lessen our fervour , lead us gradually to fall into mortal sin , and make us deserve much temporal punishment .