On the eve of his meeting with merkel , monti upped the ante .
就在与默克尔会谈前,蒙蒂调高了自己的要价。
Deliberately extend it for up to one second and you 've drastically upped the chances of him getting the message you 're interested .
要是他故意将眉毛伸展开上秒,那么他了解到你对他也感兴趣的可能性将大幅增加。
Bhp upped its final dividend to 45 cents , which takes it total dividend to 87 cents .
必和必拓把年终派息提高到45美分,全年总计派息87美分。
It is possible that odom realized the chance of a trade and upped his game , but for walton , saying that he simply doesn 't care is an understatement .
可能奥多姆意识到会被交易而将他的比赛状态调整好;可是对于沃顿,保守一点说他不在乎这些。
Short in height but high in stamina , he upped this to become joint second appearance maker next premiership season and at the peak of his form was a true hero of chelsea 's title win .
In the oil-rich delta , nigeria 's biggest earner , militants claiming to be fighting for the rights of the delta 's poor have upped their attacks on oil facilities and are kidnapping more foreign workers .