Mr. obama said the bond between israel and the united states is unshakable .
奥巴马说,以色列和美国之间的关系是不可动摇的。
Talk to regular folks about energy prices or climate change and you 'll hear it : an unshakable conviction that technology will solve all our problems .
和人们聊起能源价格或者气候变化时候,通常你会听到一个不可动摇的信念,即科技将解决所有问题。
Putting aside his unshakable position in the global roll-call of civilisation 's great and good , why should we care about this curious , clever , condemned greek ?
不谈他在文明进程名人榜上不可动摇的地位,我们为什么要在意这个好奇的、聪明的、被送进监狱的希腊人呢?
It 's possible , more than possible , that it knows what it 's doing and that back of the apparent confusion and chaos in our lives and everywhere else an unshakable order and purpose is at work with blessing in its wings .
During the bush years , european politicians distinguished themselves from the us by expressing their unshakable commitment to the kyoto protocol .
在布什执政时期,欧洲政治家与美国的最大不同是,他们坚定不移地承诺遵守《京都协议》。
The text reads " strong be the unshakable afghan-soviet friendship , " reiterating a 1978 friendship treaty .
下方红色字体写的是“阿-苏友谊坚定不移”,重申了1978年两国签订的友好条约。
Yet behind suu kyi 's apparently unshakable courage lies a story of immense personal sacrifice .
然而,在昂山素季坚定不移的勇气背后,隐藏着巨大的个人牺牲。
And it was scary because it showed that the president is still possessed by an unshakable conviction in the power of the state over the individual and of the future over the past .