This is not merely absurd and unjust ; it also hampers education and research .
这不仅荒谬不公,而且也妨碍教育和研究。
The only one who has been unjust to me is the one to whose brother I have been unjust .
唯一对我不公的人就是我曾对其兄弟不公的那一位。
Defence against unjust dismissal suits is particularly difficult if management bases its case on incompetence .
以不公解聘为由进行防卫诉讼会遭遇如下棘手境遇:管理层的解聘理由是雇员的不作为。
Proponents of affirmative action say these arguments sanctify an unjust status quo .
反歧视行动的支持者称这些言论粉饰了不公平的现状。
Many thought it unjust that he alone of these four did not receive the nobel prize .
很多人认为四个人当中就只有他没有得到诺贝尔奖这件事是不公平的。
But to many israelis no phenomenon seems more socially unjust , in a country faced by frequent war and constant low-grade conflict , than a sector of society dodging the draft while the state looks on indifferently .