Dorsey yearns to create streamlined beauty out of giant ungainly systems that at first glance appear to be irredeemably chaotic .
多尔西渴望在庞大笨拙、第一眼看上去极其混乱的系统中实现简洁流畅之美。
As opposed to the slightly ungainly combination of screen and base , the imac turns into a minimalist white panel .
相对于老款屏幕与机箱略显笨拙的搭配,新款imac转变为简洁的白色平板。
Not so long ago , this ungainly partnership was faring poorly .
不久以前,这一笨拙的伙伴关系颇不走运。
Opposite to her , her husband stretched his ungainly length in a deck - chair , and turned over a pile of official notes .
对面,她丈夫笨拙的躯体平展在躺椅上,正翻着一摞文件。
The warthogs are ungainly looking aircraft whose dangerous job it is to fly low and slow over battlefields , bringing their guns and rockets to bear on enemy targets below .
Overall , windows 7 is a radically improved and " cleaned up " version of what has come before . If you had problems with vista 's bugginess , lack of hardware support or its ungainly look and feel , you might be interested in giving windows 7 a try .