Modern dancers , yoga and tai chi practitioners stood motionless in chinese-style loose tunics and trousers .
现代舞演员与瑜伽太极修习者身着中式宽松束腰衣裤,一动不动地站着。
And now it looks as if the latest terrorists were our neighbors , young men dressed not in afghan tunics but in blue jeans and designer t-shirts .
而且目前看来最近的恐怖袭击者很像是我们的邻居,年轻人没有身着阿富汗长袍而是穿着牛仔裤和名牌体恤衫。
Then he brought aaron 's sons forward , put tunics on them , tied sashes around them and put headbands on them , as the lord commanded moses .
摩西带了亚伦的儿子来,给他们穿上内袍,束上腰带,包上裹头巾,都是照耶和华所吩咐摩西的。
In cairo young women match the colour of their veils with that of their tunics , handbags , make-up and shoes .
在开罗,年轻女性依其外衣、手包、化妆与鞋子搭配不同颜色的面纱。
From dresses to tunics to short shorts , this season 's garments and accessories are gleaming with acrylic , vinyl and cellophane .
从裙装到罩衫再到短裤,这一季的服装和配饰无不散发着丙烯酸纤维、乙烯基和玻璃纸的光芒。
So they came and carried them , still in their tunics , outside the camp , as moses ordered .
于是二人上前来,把他们穿着袍子抬到营外,是照摩西所吩咐的。
Only generals have tunics like this , nowadays .
只有将军才有这种短大衣。
No bag for the journey nor two tunics nor sandals nor a staff ; for the worker is worthy of his food .
行路不要带口袋,不要带两件里衣,也不要带鞋和手杖,因为作工的配得食物。
But if you can 't tell me the solution , you will give me thirty tunics and thirty linen garments .
若是你们不能给我解说,你们就得给我三十件衬衫和三十套礼服。
The female voters there were not in black chadors but wore designer sunglasses and make-up with stylish tunics and jeans under loosely draped headscarves .